Курсовая
Нефтегазовый дискурс в профессионально-ориентированном переводе

Курсовая работа посвящается исследованию нефтегазового дискурса в профессионально-ориентированном переводе. Работа включает в себя анализ профессионально-ориентированного чтения в деятельности переводчика, изучение психологических механизмов, характерных для профессионально-ориентированного чтения, и выявление особенностей специального дискурса. Тема включает номинативный аспект в нефтегазовом дискурсе, исследование лексико-семантического поля, особенностей поля номинации в немецком и русском нефтегазовом дискурсе.
Продукт
Разработка модели профессионального перевода в нефтегазовой сфере, обогащенной специфической лексикой и особенностями коммуникации
Цель
Исследование нефтегазового дискурса в профессионально-ориентированном переводе с целью выявления его специфических особенностей
Задачи
Анализ профессионального чтения, изучение психологических механизмов в профессионально-ориентированном чтении, исследование нефтегазового дискурса, изучение лексико-семантического поля и особенностей поля номинации в нефтегазовом дискурсе
Предпросмотр документа
Наименование образовательного учреждения
Курсоваяна темуНефтегазовый дискурс в профессионально-ориентированном переводе
Выполнил:ФИО
Руководитель:ФИО
Содержание
Введение
Специализация переводчика в нефтегазовой сфере
Лексический состав профессионального дискурса в нефтегазовой отрасли
Роль переводчика в профессиональной коммуникации в нефтегазовой сфере
Особенности профессионально-ориентированного чтения в нефтегазовой сфере
Психологические механизмы профессионально-ориентированного чтения
Исследование лексико-семантического поля в нефтегазовом дискурсе
Особенности поля номинации в нефтегазовом дискурсе на русском и немецком языках
Модель профессионального перевода в нефтегазовой сфере
Контент-анализ нефтегазового дискурса в профессионально-ориентированном переводе
Лингвистический анализ нефтегазового дискурса в профессионально-ориентированном переводе
Сравнительный анализ нефтегазового дискурса на разных языках
Заключение
Список литературы
Нужна курсовая на эту тему?
20+ страниц текста
80% уникальности текста
Список литературы (по ГОСТу)
Экспорт в Word
Презентация Power Point
10 минут и готово
Нужна курсовая на эту тему?20 страниц, список литературы, антиплагиат
Нужна другая курсовая?
Создай курсовую работу на любую тему за 60 секунд