Описание темы работы, актуальности, целей, задач, новизны, тем, содержашихся внутри работы.

Раздел посвящен обзору понятия 'ложные друзья переводчика' в лингвистике. Рассматривается определение термина, история его использования, особенности ложных друзей в различных языках.

В данном разделе анализируются типы ложных друзей переводчика, которые встречаются при переводе с английского на русский и наоборот. Приводятся конкретные примеры и объяснения.

Этот раздел посвящен исследованию влияния ложных друзей переводчика на качество перевода в современных англоязычных СМИ. Анализируются примеры ошибок и их последствия.

В данном разделе рассматриваются различные методы и стратегии, которые помогают избежать ошибок при переводе ложных друзей. Приводятся рекомендации и практические советы.

В этом разделе проводится сравнительный анализ лексических единиц в английском и русском языках с целью выявления потенциальных ложных друзей переводчика.

Раздел содержит конкретные примеры ложных друзей переводчика, которые встречаются в современных англоязычных СМИ. Анализируются случаи ошибочных переводов.

В данном разделе представлены рекомендации и советы по корректному переводу ложных друзей в англоязычных СМИ. Обсуждаются стратегии улучшения качества перевода.

Этот раздел посвящен анализу ошибок перевода ложных друзей в современных англоязычных СМИ. Выявляются типичные ошибки и способы их исправления.

В данном разделе исследуется специфика восприятия ложных друзей переводчика в различных культурных контекстах. Анализируются особенности восприятия ошибок в разных странах.

Раздел посвящен обзору инструментов и ресурсов, которые помогают проверить перевод на наличие ложных друзей. Рассматриваются онлайн-сервисы и программы для переводчиков.

В данном разделе рассматривается эволюция понятия 'ложные друзья переводчика' в современных языковых исследованиях. Анализируются изменения в понимании и классификации ложных друзей.

Описание результатов работы, выводов.

Список литературы.