Описание темы работы, актуальности, целей, задач, новизны, тем, содержащихся внутри работы.

В разделе рассматриваются ключевые особенности технических текстов, включая специфику терминологии и проблемы неоднозначности, которые оказывают существенное влияние на качество перевода.

Раздел посвящён обзору современных методов машинного перевода, включая традиционные алгоритмы и инновационные нейросетевые технологии, применяемые для обработки технических документов.

В разделе анализируются основные проблемы двусмысленности и варьирования значений терминов в контексте автоматического перевода технических текстов.

В разделе объясняется важность процедур пред- и постредактирования при работе с машинным переводом технической документации для достижения высокой точности.

Раздел охватывает методы оценки качества автоматического перевода, выделяет параметры адекватности применительно к техническим текстам.

Здесь приводятся конкретные исследования и примеры проверки адекватности технических переводов с помощью нейросетевых технологий.

Обзор будущих направлений исследований в области улучшения адекватности нейросетевого машинного перевода технической документации.

Раздел раскрывает роль человеческого участия наряду с автоматическими системами для достижения высокого уровня адекватности при переводе специализированной документации.

Описание результатов работы, выводов.

Список литературы.